Память

посвящается Ксюхе, кошке, которая знает, что такое Жить

Полночь
И с дороги не звука
Как Луна все забыла
И смеется во тьме?

В свете тусклом
Прощальный танец листьев сухих
Стылый ветер — дирижер
 
Память...
Я одна в лунном свете
Что прошло вспоминаю -
Я прекрасна была
Быстротечны
Моменты, те что счастьем зовем
Память вечна как Луна
 
Словно светом
Бьют набат
Фонари, мерцая
И пророчат,
За спиной бормочат,
Виня
И отрицая

Солнца
Нужно ждать до рассвета
Мне не нужно сдаваться -
Низко хвост поджимать
Только смелым
Душой и сердцем выпадет шанс
Вечной жизни под Луной
 
Концы в воду дней прошедших
Душный холод утра
Навсегда
И фонари погаснут
И ночь умрет в зарницах

Слышишь! Как легко мне оставить
Лишь одну только память
Прошлых солнечных дней!
Носом к носу
Дотронься и поверишь в мечту
Вот, родился новый день...

Перевод: Сергей Большаков, Татьяна Тарасова